ALBERT
V. NIKOLLA
Traumatising
Silently
traumatising the thoughts of the brain!
in the
opaque window of a mysterious universe,
look at
the days revolving around a fine sun,
that
fills my rebellious soul with mad ice light!
I am like
a flower with spacial flying propellers,
disintegrate
into matter, and quickly recreate flowers,
blind
revenge of the hidden moons of life seller,
in
orgasmic experiences with screams and claws ...
Pull the
rope, and stop the beloved spirit nicely,
I do not
die, I am solid and eternal flying
around
the horizons, where ghosts hide at night,
there are
hunters of souls who dream of me,
but they
will never have me, in their power.
Time
slips like the water of an unknown ocean in retreat,
Planet X
is approaching the appearance of a scary virus,
in the
afternoon drinking tea in the pistil garden at the touch,
I have
discovered that I hate you mentally… like a crush….
Do
whatever you want, and talk about your escape at midnight,
for
sexual intercourse with cannibal men in discos trait
the last
notes, I will throw in the log of the perverse crowds,
as
Homeric revenge for your epoch-making betrayal ...slash!
Colours Of Madness
In my
garden I planted all the colours of madness,
and I began
to plough like a donkey, for great deeds,
a ray of
sunshine burned my belly at the navel,
and my
stomach ached ... now nothing to eat!
by a lava
river, I stand without visible feelings,
on a
mental journey, imposed by short life,
the
return to reality will extinguish the colours of fiction,
like a
sevenfold meltdown in a blinding explosion!
Time has
no shape; time has no colour and of course no heart
time is
not intelligent matter, it does not show any face,
it just
eats our days, shortens our lives with a start,
as our
heads turn grey and energies slacken on impact.
to escape
from oneself, one needs the courage of a lion,
to turn
to lies, the beast needs patience to access,
to not go
crazy, you need wisdom sound in progress,
psychopathic
pavilion, in a red parallel universe!
Forbidden
chronicle of an extinct concept,
in fossil
particles, of an unorganised world,
light
triplet, without a sudden flat in access,
swim in
the ocean where the end is not visible,
dolphin
divine, which becomes saltier in the air like flesh.
Migratory Chaos
Now in
these late hours of being,
birds
have migrated in migratory chaos
somewhere
in the gloomiest periphery of the mind,
all
memories are immersed in heavy winter sleep,
only you
are left, in the centre of my head staring,
like you
prisoner in the crazy passions of drunkenness ....
To be
silent is like being dead, completely extinct
to speak
meaninglessly is worse than to be silent,
to say
wise words, life makes sense, filling
this is philosophy,
the meaning that science hides.
As a
friend, I’m planting my ideas, in your fluid garden,
I hope
infertility does not appear suddenly,
in the
depths of my orgasm waiting in heather,
Anticipation!...
i have a ship with a claw over a meter
I will
plow the land as Cadmus of antiquity,
my
great-grandfather ... to discover the letters!
I don't
think about the punishment that awaits me insidiously,
for the
enemies who dream of seeing me in the grave,
I am the
ardent lion running the red steppe of Africa in sync,
I sing my
freedom, under a sun that fills me with passion
Now in
these late hours of being,
To be
silent is like being dead, completely extinct
As a
friend I am planting my ideas, in your fluid garden,
I don't
think about the punishment that awaits me insidiously,
like you
prisoner in the crazy passions of drunkenness ....
Sun Head-Shaving,
Cassandra Dreams
Meadows And Dogs Running
The sun
is washed in water, head-shaved galaxy
Until the
foundation of your heart be built with concrete blocks,
My
stomach swims a little further,
you who
loves the sun hates me.
Cassandra
also bathes in the waters of lunar Jupiter,
Woolly
hair entangled with sex
water
temperature minus a hundred and twenty-five celsius,
It is
said that freezing will not prevent terrible dreams,
Hitler
and Achilles in a secret supper,
drink the
blood of innocent Jews instead of wine,
Troy
continues to feast,
As played
by charlatans a whore with head of menthol,
Christ
imprisoned for treason in the Vatican, by order of the people,
Atomic
explosions expected in Kiev and Tehran,
Name of
Moscow, expected to change in Tact
Satellites
decipher hieroglyphics mysteriously from the sky
London
alarmed by predictions of mediums:
Georgia
will have blood.
You have
decided on the grape squeezer as worn on the back of the oak
My pine
fluid, with gestures of dirty naked kissing
As the
place filled with flowers and shrimps,
Meadows
are the belly and breasts the mountains sprinkled with green
The dead
would emerge from underground wearing mole skins,
And
hunters running dogs in fields,
The
Kremlin will have killed sixty-six,
When the
devil becomes prime minister.
Chronicler
blinded by lack of truth,
I will go
to mount Sinai and ask the burning bush,
On the
one hand to hold the lamb, on the other a sceptre,
Then will
I shout until God listens to the seventh heaven,
"I
was lost, how can I win,
Hell is
far away, not to roam the area which you burn,
not to be
depressed,
the shaft
that rules our soul,
grinds
with the utmost thought for Mother Teresa in Calcutta."
Then,
Run-off
in neat piles at a Jerusalem market
I will
buy salad,
will
cherish those mad English cows
and
Albanian parliamentarians.
The sun
emerges from the pool of galaxy and sneezing,
Within
your heart cemented as the atomic bomb against the bunker,
You hate
me because I shaved my head,
I am a
creature of love in error.
Skis Ice
Brilliantine,
Limbo
And Nostalgia
On the
icy sky of brilliantine,
hang
thoughts, as well buckets over a deep basin,
So when
the toad reaches in,
To cut
away the clean surface of reflected sky
We will
have water to drink.
Opinions
will depend on how the grape blooms,
Under
Monday's secret night out in February,
The
leaves will be our wildest conjectures,
Trunk of
vine, the dreams,
Who will
eat the berries,
Does the
fox flee,
Through
nightmares?
Being in
the mill is grinding her sex,
As pure
and poverty-stricken cows run to grass
When you
prepare a dog for hunting, do you wear boots?
Since
investigators do not distinguish a criminal from his tracks,
And when
I shoot a hare:
do I send
in cave bears?
Let the
cry of the Saudi people scream,
Who
killed the poor!
Time is a
meaningless stretch of matter,
At the
extremes of being,
I miss
ice-cream,
In the
winter night as he walks the streets like crazy,
I'll put
out my rebellion,
Monday
will rob laughter brutally,
(So how
will I tremble from fear of heaven itself?
stars in
the oil will be taken out)
And
singing a Viking song,
Shall eat
leisurely mounds as if a female,
As it melts,
and nothing is left
Will
focus on the Atomium to quench thirst,
Viewing
the only movie that I love and hate,
"Commissioner
Maigret and others."
This
Sunday, was not seen at the Royal Cathedral,
Sad
charlatan lovers on the run,
But when
I returned to the mailbox I found a labelled paper,
Reading:
"You are an intractable beast,
a
devilish creature with no heart - to bitter laughter,
which as
punishment I replaced with another."
(We had
made love last night,
not sex
wiped up with toilet paper,
had but
failed to exchange kisses, ...
Can this
be called Satanic!)
Will send
my reply with sour dreams,
as do all
poets without recovery,
"Pierce
my chest with bombs and missiles,
I will
survive, you will die Remix of crackers,
Yet
you're the only girl who lives deep inside my heart."
On the
icy sky with brilliantine,
hang
thoughts as well buckets over a deep basin,
So when
the toad reaches in,
We would
have died,
without
knowing love.
By eating
vegetables on Sunday morning,
being
half asleep after Brussels at night,
I thought
of fleeing Mentlerit,
Daughter
of Zodiac.
It was
later
The rope
was cut,
Carried
over the burning flesh of forgetting,
We do not
take our medicine
nor can
we wash our hands,
No water,
no fancy doing,
Backs
itching,
In the
basement of the house a cough is heard,
Pertussis
women with shaved legs free.
Sadly Children Know
That Disruptive Father
Afternoons
are distressing
Above the
glass plates with strawberry cream dessert,
The
remaining salad will be thrown turtle,
In the aquarium
with adjacent seats.
Sadness
over the woman who is pregnant,
Coldness
of the man who is sterile,
The child
will never know the real father,
I will
raise it in a rose garden.
Beer is
cold and tastes wonderful in Brussels
I drink
slowly and throw out a word without meaning,
As the
loser in all seasons,
Beautiful
asks if I drink coffee,
secretly
with eyelet blouse.
Plateaus
will fuse afternoon with the wind’s spirit,
And rain
will arrive on the clouds of heaven as a camel,
The sun
will be hidden by sneezing,
Love his
failures.
And
trains will leave the forest areas with grass,
Toward
the Netherlands where windmills turn,
Where
elephants cry like cows,
And
shepherds walk with horses.
Diamonds
of Antwerp in her eyes,
As he
brings the coffee to our table,
And happy
is the child in her womb;
Opposite
my deep sorrow.
Translated fromAlbanian
to English“Në emër tëdashurisë” –
(Name of
love)TIRANA-ILAR-2015 IBSN: 978-9928-178-60-2
ALBERT
V. NIKOLLA
ALBERT NIKOLLA: relies on his literary prose works
and 12 translations four within 16 years from the time of the release of the
first book of the new "Last Lovers", which was well received by the
criticism, especially by the reader who bought a four-month period the total
copies in circulation. According to the most qualified specialists in Albanian
letters, the author is already recognized as the founder of the surrealistic
novel in Albanian literature. "First Surrealist novel of Albanian
literature, is probably" Looking Perpetum-mobile "author Albert
Nikolla, - has specified Doc. Prof. Xhevat Lloshi - designer and critic of the
Albanian language, during the presentation of the work in the Great Hall of the
National Museum of Albania November 29, 1999. One of the leading specialists of
the Albanian language now, Prof. Doc. Gjovalin Shkurtaj has been before the
public, the fact that the author is one of the few writers who has managed to
put in his novels more than 40 000 words, and in addition the author is well
known not only a language rich qualitative, but also as a narrator very modern
compared to other contemporary writers.
No comments:
Post a Comment