ADEM ABDULLAHU


ADEM ABDULLAHU

We Are Sinners

There is no perfect one
in this world.
Sinners
we are since ever.

Therefore, me and you,
neither of us
should ask for perfection.

We are human beings
with lots of flaws,
the desire for going up
it’s enough for us.

We should be content
with a little piece of humanity
in this world full of
absurd.








Look For My Body

If your telephone
stops ringing
and
if  I stop writing you letters
take a garland
in your hand and go
everywhere
to look for my body.








To Walk In The Fire

There is no light in sight.
I see left,
I see right.
Up – down
forward – backwards.

A flame on the left
I should walk
on the flame.
A fire on my right,
my feet will
burn.

Hell of a hell?
If I cross on the flame
I will burn
I will get wounds!

If I walk on the fire
my tissues and muscles will burn!

It’s not easy for me!

Fire is fire,
it burn and it turns thing into ashes.
There is no easy choice between two fires,
between the darkness and the abyss.








Killing The Hope

I was hurt so many times.
I was murdered many times
through the history…

All those murders
were physical
were spiritual.

And now
in the new century,
the murders of many kinds
are still killing me…

I haven’t seen more fierce murder
than this present one…

My dreams
are now murdered,
my hope
My hope
is being murdered!

Dear God,
punish the murderers
of all kinds.

Punish to the last one,
the murderers
of my hope
and my dreams.








Free Soul

Do have a soul of a slave
or a spirit
of a free man?

The question is now!
If I had a soul of a slave
I would have been given up
by now.

I want freedom
no matter what
so I couldn’t be
the one with a soul of a slave.
I want
peace, tranquility,
balance.

The colors of the world
of the soul of a slave
are different than
those of a free spirit….

The free
spirit
stands against all the difficulties
and looks for solution.

I just want
to gain victory
over my enemies,
the ones
that are against freedom.

This soul
looks at
the horizon
of the solution
and is not complaining on anything.

Looks
as the road of respect
and the look
towards the world
with realistic colors.

The manifestation of the vision
of the free spirit
is manifestation of light.

The determinacy
is awakening the feeling
of the free spirit
and the success…

with the head up
- like normal
free people.

The truth helps
the awakening
of the free spirit…!

If there are
determinacy
there are ways
to reach for the freedom!

ADEM ABDULLAHU


ADEM ABDULLAHU (10.09.1964) lives in Shipkovica, Tetovo, Republic of North Macedonia. He is a member of Macedonian Writers’ Association since 2016 and also of the Albanian Writers’ Association in Macedonia. He holds BA (Faculty of Education – Skopje) and MA degree (Faculty of Philosophy, State University in Tetovo) in Pedagogy and he is working as primary school teacher in Shipkovica. He has received many literary awards such as: third prize on the Karadak’s Meetings in Kumanovo, second prize awarded by the Macedonian Teachers’ Association, third prize on the Poetry Evenings in Korcha, etc. He acts as a publisher of the children’s magazine “Ulberi Plus” (“Rainbow Plus”) in Tetovo for more than 20 years and also as translator from Macedonian and Bulgarian into Albanian language. His work is translated and published in: Macedonian, Ukrainian, Bulgarian, Romanian, Italian, and English language. He is program director of the poetry manifestation “Poetry Meetings of the Children’s Writers” since 2015. Adem Abdullahu has published: “On the Vertical Line” (1993, poetry), “The Military Devision of the Letters” (1994, a poem for children), “A Sea and a Castle” (1996, short stories and fables), “The Tears of the Flowers” (1997, poetry), “The Third Floor” (1999, short stories), “Painful Beauty” (1999, prose), “Thirty Six Short Stories and a Tale” (2000), “The Three Men” (2002, children’s book of drama plays),  “Soil and Love” (2003, poetry), “Lake Shore” (2000, poetry), “The Silver Smiles of Love” (2007, poetry in Macedonian and Romanian language), “Let’s Kill the Silence” (2013, poetry), “The Educational Aspects of the Poetry of Odhise K. Grillo” (2014, scientific article), “Selection of poetry” (2015).


No comments:

Post a Comment